[quote][center]Traité entre le Sultanat d'Alfranie et le Royaume du Vonalya.
6 novembre 2031[/center]
Volet diplomatique
Organisation d'un échanges d'ambassades.
Signature d'une clause de reconnaissance mutuelle.
Signature d'une clause de non-agression.
Signature d'une clause de non-ingérence.
Volet économique
Abaissement des droits de douanes à 0 % sur l'énergie et les denrées rares (définies selon le marché local).
Définition des droits de douanes en fonction des besoins des pays signataires (listes des produits définies annuellement par convention bilatérale)
Volet culturel
Réciprocité des diplômes entre les États signataires.
Jumelage des universités des capitales facilitant l'échange et accueil d'étudiants, d'enseignants et de chercheurs.
Ouverture à l'Université royale de Sciences Humaines de Sidi Youcef d'un département de langue et de culture du Vonalya.
Ouverture à l'Université de Sciences Humaines à Narvarion d'un département de langue arabe et de culture alfranienne.
Ouverture dans les musées nationaux de chacun des signataires d' une exposition permanente dédié à la culture de l'autre signataire.
Facilitation des échanges d'expositions publiques temporaires entre les signataires.
La liberté de culte et de pratique religieuse est reconnue aux vonalyans résidant en Alfranie.
La liberté de culte et de pratique religieuse est confirmée pour les alfraniens résidant au Vonalya.
Volet judiciaire
Mise en place d'un système d’extradition simple pour toute personne ayant commis un crime et/ou délit dans un des pays signataires. Ne sont pas concernés par ces extraditions les ressortissants alfraniens et vonalyans, jugés dans leurs pays respectifs.
Mise en place d'une collaboration entre le Service Royal de Sécurité et les services de renseignements vonalyans.