La presse de la Province Cisplatine

Répondre
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'arrestation d'un chauffard dans les rues de Vigo - Acerca del arresto de un dominguero en las calles de Vigo
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/3/e/d/images-27d2b2e.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/3/e/d/images-27d2b2e.jpg[/img][/url]
C'est dans ce très joli port du Nord de l'Île de Cáceres que s'est produit un incident qui a beaucoup fait parler de lui...</center>


La Police Municipale de Vigo, métropole du Nord de l'Île de Cáceres (comarque de Ceuta), a arrêté ce matin, à l'aube, un conducteur âgé de trente ans et répondant au nom de José Ferrán Flórez, qui circulait à plus de cent soixante-dix kilomètres par heure dans une voie limitée à cinquante kilomètres par heure, comme dans toutes les zones urbaines. Vers une heure du matin, le radar situé à hauteur du numéro quarante-sept de l'Avenue d'Hispalis, dans le centre de la ville, a détecté une SNAT Nicolasol circulant à cent soixante-dix-neuf kilomètres par heure. Un ordre automatique a immédiatement été transmis aux patrouilles policières nocturnes, lesquelles ont fini par rattraper le véhicule incriminé vers une heure trente du matin, sur l'Avenue García Barbón. C'est sur ce boulevard qu'a été arrêté le conducteur par les forces de l'ordre, qui lui ont fait passer un test d'alcoolémie (lequel s'est avéré négatif) avant de faire définitivement immobiliser le véhicule.

Le mois dernier, dans la ville de Vigo toujours, sur la même Avenue d'Hispalis, un motard de quarante-et-un ans qui circulait à cent-quatre-vingt-dix-sept kilomètres par heurea été arrêté, condamné à trois ans de prison et à un retrait de son permis durant deux ans. Fort heureusement, ni ce danger public, ni le chauffard susnommé n'ont causé de blessé ou de mort, les rues empruntées à toute allure étant par le plus grand des miracles désertes (les Numanciens et Cisplatins aimant se promener, discuter et boire un verre au pied de leur immeuble ou devant leur maison jusqu'à très tard, surtout en été). Le Directeur de la Direction Générale de la Circulation ("Dirección General de Tráfico", en espagnol), Pedro Navarro, s'est dit particulièrement "scandalisé" et "outré" par de tels comportements. Le Royaume Canoviste de Numancia est en effet connu pour sa très faible insécurité routière et ses projets pionniers en la matière, et les autorités civiles compétentes ont promis leur inflexibilité contre de tels actes isolés et innommables. La Ministre de l'Intérieur, de la Sécurité et des Cultes, Doña Trinidad Moratinos Narváez, et le Président de la Province Cisplatine, Don Juan Fernando Aguilar, étaient d'ailleurs en déplacement à Vigo dans la journée et on promis plus de "fermeté" et de "répression".


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar depuis dix-neuf jours...

¡Libérenlos! - Libérez-les !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'exposition de photomontages de jeunes artistes au Musée d'Art Contemporain de Puerto Real - Acerca de la exposición de fotomontajes de jóvenes artistas en el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Real
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/53/1/7/3/pio_baroja-27e4202.jpg.htm][img]http://img53.xooimage.com/files/7/6/3/pio_baroja-27e4203.jpg[/img][/url]
L'écrivain et penseur Pío Baroja est l'une des figures retravaillées dans le cadre de cette exposition</center>


José María de Larra, José Augusto Trinidad Martínez Ruiz (dit "Azorín"), Camilo José Cela ou encore Santiago Ramón y Cajal sont quelques-uns des hommes illustres dont les portraits modifiés sont exposés depuis hier, et pour quatre mois, au Musée d'Art Contemporain de Puerto Real, sur l'Île de Cáceres (comarque de Ceuta). Plus d'une centaine d'élèves de l’École d'Art Dix ("Escuela de Arte Diez", en espagnol) ont réinterprété, à travers la photographie, la gravure, l'illustration et les arts graphiques vingt-quatre grands personnages de l'histoire, la science et la culture numanciennes.

Les étudiants ont passé cinq mois (depuis juillet dernier) à travailler sur ce projet à l'Athénée de la capitale cisplatine. Alejandro Cascallana et María Lorenzo sont deux des auteurs de ce "lavage de tête" et ils se sont particulièrement penchés sur la figure du poète et dramaturge Ramón María del Valle-Inclán. "C'est la personnalité de cet écrivain qui nous a inspirés", expliquent ces deux artistes qui ont utilisé des tatouages pour refléter le caractère de ce créateur de génie et renouveler son image. L'homme politique Manuel Azaña, le cinéaste Luis Buñuel ou encore l'historien Marcelino Menéndez Pelayo ont été modifiés virtuellement, avec l'aide d'Altavista, Conglomérat National à l'Informatique, aux Réseaux et aux Nouvelles Technologies. Ces réinterprétations "personnelles" ont été réalisées à partir du legs, de la personnalité ou des ouvrages de ces hommes célèbres tous nés au XIXème siècle.

"Plus d'une centaine d'étudiants ont participé à ce projet", nous signalait récemment Miguel Ochando, l'un des professeurs de l’École d'Art Dix, sise à Puerto Real. Il ajoutait notamment que certains des artistes qui ont contribué à l'exposition sont des élèves de première années qui ont donc réalisé leur première démonstration en dehors des murs de leur institution. Pour inaugurer cette exposition, le Musée d'Art Contemporain a projeté sur sa façade frontale une réalisation audiovisuelle de huit minutes qui a attiré de nombreux badauds et curieux. Sur un fond musical (la Symphonie numéro quatre du compositeur schlessois Gustav Mahler), des bulles, gouttes, étincelles colorées, torrents de lettres, livres et lampes de chevet ont surgi du bâtiment, comme par enchantement. Cette projection, qui est aussi une œuvre de l’École d'Art Dix, a été organisée par un autre professeur, Blas López. D'après l'homme qui a été à l'origine de cette initiative, Alfonso Herrán, au vu du succès initial de l'exposition, a proposé que la collaboration entre l'institution culturelle et l'institut pédagogique se poursuive à l'avenir.


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar depuis dix-neuf jours...

¡Mostrémonos solidarios con sus allegados! - Montrons-nous solidaires avec leurs proches !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos du classement des meilleurs cuisiniers du monde selon une revue cisplatine - Acerca de la clasificación de los mejores cocineros del mundo según una revista cisplatense
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/50/a/c/5/rene_redzepi-27f3d07.jpg.htm][img]http://img50.xooimage.com/files/2/3/d/rene_redzepi-27f3d08.jpg[/img][/url]
Le grand chef thorvalien Thorleif Haug est le premier de ce classement </center>


Le meilleur restaurant du monde : le "Slåttvik", du cuisinier thorvalien Thorleif Haug. En numéro deux, la "Bodega de San Blas" ("Cellier de saint Blas"), de la cuisinière hispalienne Maruja Boldoba. En troisième position, un autre restaurant numancien, sis à Nicolasol (Province de Península del Ponente), "La Sangría", du chef Eduardo Cortés León. Au huitième rang, un établissement culinaire de Filipina (Province d'Astur) tenu par le cuisinier Edgar Domínguez Mallarino et baptisé "El Tragón" ("Le Goinfre"). Les citoyens et sujets de la Sainte Alliance représentent un quatuor d'énergie gastronomique parmi les dix meilleurs établissements du monde, selon la revue mensuelle spécialisée Restaurante (Restaurant), qui paraît en Province Cisplatine. Dans les dix premières places, l'on retrouve également un établissement tripicien, "L'Osteria" ("L'Huîtrier"), du chef Massimo Bottura, ou bien encore "The Fat Duck" ("Le Canard Gras"), du cuisinier midlandais Heston Blumenthal.

"Personne dans mon équipe ne s'y attendait", a confié ce matin à la rédaction de La Digna Cisplatense la gérante de "Bodega de San Blas", Maruja Boldoba. Elle a ajouté : "Ce résultat renforce l'idée d'une véritable révolution dans la grande cuisine numancienne. Le monde de la gastronomie a toujours confiance dans le travail que j'ai initié il y a plus de quinze ans." La cuisinière, dès qu'elle a appris la bonne nouvelle, a envoyé un SMS a son époux et à ses quatre enfants, déjà âgés, entre les applaudissements et les embrassades de ses employés. Il faut dire que le prix remis par Restaurante est le résultat d'un vote de quinze grands cuisiniers du monde entier et donne droit à une récompense qui sera remise en grande pompe au Palais du Gouverneur Cisplatin, Don Pedro López Mendo... ainsi qu'à un chèque de 45 000 latinias (150 000 euros).

"C'est incroyable, c'est un rêve que de voir les employés de cette maison consacrés à une si haute place !" s'exclamait de son côté Eduardo Cortés León, grand chef et propriétaire de "La Sangría". Il y a deux ans, sa ferme-auberge de la banlieue de Filipina avait brûlé, mais elle a pu renaître de ses cendres et les braises de sa créativité sont ardentes. "Malgré cette tragédie, nous avons continué à y croire et nous nous surpasserons encore !", ajoutait-il. C'est un plaisir double qu'il devait éprouver, puisque sa fille, Nuria Cortés León, est seizième dans le même classement établi par Restaurante, situation inédite dans le monde de la gastronomie numancienne. "J'avais déjà eu la reconnaissance de mes pairs, mais là, pour ma fille, c'est une consécration !", déclarait-il, une coupe de champagne à la main.

Quant au cuisinier nordique Thorleif Haug, il est un peu le chef de file d'une nouvelle génération de cuisiniers almérans. Interrogé au téléphone par notre rédaction, le Thorvalien se réjouissait avec modestie : "Je ne veux pas être l'homme d'un seul succès, même si ce prix est un bon début." Quel minimalisme émotionnel !
Mais la cuisine des autres continents n'est pas en reste, notamment avec la montée en puissance de plusieurs chefs raksasans, comme Yoshihiro Narisawa, dont le restaurant a été déclaré par la revue cisplatine "Meilleur établissement du Makara". Quant au chef ranekikiens Gastón Acurio, il se disait simplement "heureux", expliquant notamment que le Vicaskaran latin avait "un grand avenir dans le domaine de la gastronomie mondiale.
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos des projets informatiques d'Altavista révélés aujourd'hui lors d'une conférence de presse - Acerca de los proyectos informáticos que ha revelado Altavista hoy en una rueda de prensa
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/51/9/9/9/_2-281fcb8.jpg.htm][img]http://img51.xooimage.com/files/d/7/8/_2-281fcb9.jpg[/img][/url]
Le célèbre Directeur Général d'Altavista, Don Rubén Ciro Alegría, a encore fait parler de lui avec cette importante annonce...</center>



Le Conglomérat National à l'Informatique, aux Réseaux et aux Nouvelles Technologies, Altavista, sis à Nicolasol (Province de Península del Ponente), avait mis en place il y a un an un site officiel de visionnage de vidéos (émissions, clips, bêtisiers, reportages...) baptisé "Espacio Tuyo" ("Ton Espace", en français), désormais disponible dans pas moins de trente pays du monde entier, avec un succès croissant et fulgurant. Mais son Directeur Général, Don Rubén Ciro Alegría, ne veut pas s'arrêter en si bon chemin et cherche à faire du Royaume Canoviste de Numancia le meneur de file mondial en la matière, ainsi qu'il l'a révélé ce matin, lors d'une conférence de presse au Palais des Congrès de Puerto Real, sur l'Île de Cáceres (comarque de Ceuta). Le site "Espacio Tuyo" va maintenant s'ouvrir à la production et à la distribution de contenus audiovisuels professionnels, en partenariat avec TV Numancia, groupe télévisuel public du pays, et la Ministre de la Culture et de l’Éducation, Doña Ángeles González.

Par le biais d'un portail exclusif qui devrait être mis en place sur "Espacio Tuyo" entre mars et mai 2015, Altavista donnera ainsi accès à vingt chaînes inédites qui offriront chacune entre cinq et dix heures de productions originales du Numancia mais aussi de la Sainte Alliance et d'un certain nombre de pays étrangers, toujours en version doublée. Le projet a supposé un investissement d'environ trente millions de latinias (cent millions d'euros) car il s'accompagnera d'un remodelage total de l'ergonomie du site par les ingénieurs numanciens. "Notre but ultime est d'améliorer sans discontinuer l'expérience de l'utilisateur", a confié ce matin Don Rubén Ciro Alegría. Mais cette ergonomie inédite ne sera dévoilée qu'au moment où lesdits canaux seront réellement disponibles.

A l'heure actuelle, les usagers du site "Espacio Tuyo" peuvent créer, via un portail unique, leur propre canal de contenus culturels originaux et ont même la possibilité d'être rétribués via des espaces publicitaires qu'ils gèrent en collaboration avec Altavista. Mais la création de ces vingt chaînes inédites suppose un saut qualitatif dans l'offre et rapprochera davantage la firme informatique de TV Numancia, qui sont déjà en partenariat depuis près de deux ans et demi. L'accès sans téléchargement (en "streaming", selon le terme employé par les Anglo-Saxons) de nombreuses émissions, séries et de multiples longs métrages numanciens est déjà habituel pour la plupart des Numanciens, qui sont généralement des mordus de nouvelles technologies. Certains épisodes-pilotes de programmes hispaniques à succès, comme El Zorro (Le Renard) ou Crímenes vaticanos (Crimes au Vatican), ont même été diffusés en avant-première sur "Espacio Tuyo".

Cette décision d'Altavista n'est évidemment pas étrangère aux nouveaux comportements des Numanciens, et des Occidentaux en général, qui ont modifié leur attitude vis-à-vis des contenus télévisuels et les consultent de plus en plus en ligne. L'industrie numancienne saisit ainsi une chance unique en entrant très bientôt dans l'offre de productions audiovisuelles originales dans plus de vingt-cinq pays. Le moteur de recherche à succès du Numancia, "Zorrito Revolución" ("Renardeau Révolution"), propose déjà depuis six mois une télévision en ligne, qui diffuse en accord avec la plupart des fédérations sportives les matches de football des trois premières divisions numanciennes; de la Ligue Mondiale des Champions; des compétitions internationales du ballon rond; et de nombreuses autres rencontres de rugby, volleyball, basketball, handball, water-polo... Le potentiel du secteur est donc énorme, ce qu'a bien compris Don Rubén Ciro Alegría.



<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar depuis quarante-cinq jours...

¡Confiemos en la providencia divina! - Ayons confiance en la providence divine !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos du possible choix d'un groupe cisplatin pour le premier vol spatial habité numancien - Acerca de la posible elección de una banda cisplatense para el primer vuelo espacial habitado numántico
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/0/4/5/ys-2834b24.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/9/6/2/ys-2834b25.jpg[/img][/url]
Ces cinq jeunes hommes, qui forment le groupe "Los lunes tormentosos", verront peut-être leur musique partir dans l'espace en juin prochain...</center>


Amateur de photographies d'aurores boréales, de galaxies et d'étoiles, le jeune Cisplatin Jorge Otero, chanteur et guitariste du groupe "Los lunes tormentosos" ("Les lundis orageux"), pourrait presque dire aujourd'hui que sa musique va bientôt résonner dans l'espace. "Nous en sommes à la grande finale", a-t-il confié ce matin même à la rédaction de La Digna Cisplatense, après avoir découvert la liste des dix chansons exclusivement hispanophones présélectionnées par l'Agence Spatiale du Numancia ("Agencia Espacial de Numancia", en castillan). Choisi parmi plus de mille trois cents candidats, l'un de ces dix morceaux sera joué dans la navette spatiale "Libertad" ("Liberté", en français), qui transportera le premier équipage numancien à visiter l'espace (trois cosmonautes du Royaume Canoviste de Numancia et deux spationautes du Royaume du Thorval).

Ainsi que l'a révélé ce matin la Ministre de l'Industrie, de la Ville, des Mines et de l’Énergie, Doña Carmen Vega Diego, lors d'une conférence de presse à Hispalis (Province d'Hispania), le cosmodrome rostov Isabel Ière de Priaranza del Bierzo, sur l'Isla del Perejil (Province des Islas Comodoras), sera achevé le 20 mars 2015 et inauguré trois jours plus tard par l'envoi du premier satellite de télécommunications national, Hispasat-I. Le 25 juin 2015, le premier vol habité numancien sera lancé depuis ce pas de tir, le tout surveillé et supervisé par le Centre de Commandement, de Recherches et d'Entraînement de Palaciosrubios, dans la banlieue de Nicolasol (Province de Península del Ponente). Le titre des "Lunes tormentosos" qui a été présélectionné s'intitule Amanecer (Lever de soleil), et ce sera aux Numanciens de voter par téléphone ou sur Internet pour cette chanson ou l'une des neuf autres.

L'aventure des cinq membres du groupe, tous originaires de la ville de Las Palmas, sur l'Île de Lanzarote (comarque de Melilla), a commencé au début de l'année 2014, lorsqu'ils ont pris connaissance d'un concours organisé par la Couronne numancienne pour l'envoi de la navette spatiale "Libertad". Après avoir longuement tergiversé, les garçons ont décidé de participer mais ont d'abord opté pour le titre El Hombre del tiempo (L'Homme du temps), avant de se rabattre sur Amanecer. Mais ce morceau a été quelque peu modifié afin de mieux s'adapter à la thématique spatiale qu'imposait le concours : une stratégie visiblement payante. "Cela fait bizarre de recevoir un courrier électronique de la part de l'Agence Spatiale Numancienne !" s'est exclamé ce matin Jorge Otero.

Si ce dernier a également affirmé que figurer parmi les dix finalistes était déjà "une récompense en soi", il espère évidemment emporter les faveurs du public, dont les votes seront clôturés le 20 février prochain. Si le titre Amanacer n'a rien à voir avec la solennité classique d'un Ainsi parlait Zarathoustra, il dispose d'une identité "pop" très marquée. "Je me suis inspiré de la musique traditionnelle numancienne mais aussi du rock-and-roll de la grande époque midlandaise", a ajouté le chanteur et guitariste. Et la popularité du groupe, largement diffusé sur les ondes dans plusieurs pays hispanophones depuis des années, devrait aider. L'aventure des "Lunes tormentosos" a débuté en 1995, à Filipina (Province d'Astur) et le groupe a très tôt eu recours à des procédés électroniques pour modifier ses morceaux. Dès 1996, il a disposé de sa propre page officielle, en ligne, et a figuré parmi les premières à bénéficier du programme de conversion en MP3 d'Altavista, Conglomérat National à l'Informatique, aux Réseaux et aux Nouvelles Technologies. Mais les positions très polémiques du groupe sur le piratage musical et la loi MISC/MCE - 2013 - 68 - LM sur la licence globale leur aussi valu leurs détracteurs...


<center>Il y a plus de deux mille ans, Marie, Joseph et Jésus devaient fuir et se cacher de la cruauté païenne...


[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/6/a/a/santos_inocentes-28357f0.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/8/7/1/santos_inocentes-28357f1.jpg[/img][/url]


¡Feliz Día de los Santos Inocentes y muy feliz año nuevo a todos! - Joyeuse Fête des Saints Innocents et très bonne nouvelle année à tous !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos des polémiques sur l'urbanisation et le tourisme en Province Cisplatine - Acerca de las polémicas sobre la urbanización y el turismo en Provincia Cisplatense
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/9/7/b/protesta_ecologista_cotillo-2846782.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/c/8/6/protesta_ecologista_cotillo-2846783.jpg[/img][/url]
Ces croix plantées dans le sol symbolisent les endroits où la Mairie de Cotillo, sur l'Île de Lanzarote (comarque de Melilla), a renoncé à bâtir</center>


La nouvelle situation internationale, notamment avec la crise en Vicaskaran latin, et le retour du Royaume Canoviste de Numancia en Province Cisplatine (avec l'afflux d'investissements et l'amélioration général de la vie quotidienne que cela a supposé), ont renforcé la poussée du tourisme et de la construction d'infrastructures dans tout l'archipel. Les hôtels de la région sont pleins durant tout l'été subtropical (d'avril à octobre et parfois même un peu plus tard), dopant l'économie provinciale, et tous les habitants, qu'ils soient propriétaires ou employés, semblent avoir oublié les années noires du règne tyrannique de Luis II. Mais un nouveau débat anime depuis quelques mois le monde politique et social cisplatin : faut-il mettre fin à une folie immobilière, que le gouvernement d'Hispalis a déjà fait chuter d'environ 35% pour des raisons moins écologistes qu'économiques ?

Et face à la "croisade" de ceux qui voudraient libéraliser le marché du tourisme (notamment les social-démocrates du Parti Progressiste), deux hommes politiques très en vue dans l'archipel, le Conseiller Provincial à l'Urbanisme, Faustino García Márquez, et le Conseiller Municipal à l'Industrie de Puerto Real (Île de Cáceres, comarque de Ceuta), Suso Álvarez, ont soutenu le coup de frein mis à la construction dans tout le pays. Ils défendent à la fois la normalisation de la croissance, la diversification largement entamée de l'économie nationale et provinciale mais aussi et surtout les paysages de l'archipel, qui constituent pour eux la première richesse de la Province Cisplatine. Faustino García Márquez, qui a longtemps été directeur d'un grand organisme public numancien aujourd'hui disparu, l'Agence pour le Développement National ("Agencia por el Desarrollo Nacional", en castillan), a également présidé le Troisième Congrès National de Droit Urbanistique, qui se tenait à Las Palmas (Île de Lanzarote, comarque de Melilla), en novembre dernier.

Avec Suso Álvarez, il a notamment œuvré pour qu'une bulle immobilière ne s'empare pas de la région mais aussi et surtout pour que le tourisme, nécessaire au développement insulaire, s'accorde mieux avec le patrimoine culturel et naturel de la Province Cisplatine. Soutenus par le Président du Gouvernement, Don Alfonso Nieto Soria, et le Ministre du Tourisme et de la Communication, Don Ramón Jáuregui, ils ont réussi à faire passer d'importantes lois au niveau provincial, lois qui n'altèreront sans doute pas la forte croissance régionale et nationale (+7% d'après les dernières prévisions gouvernementales). C'est notamment à eux que l'on doit le désormais célèbre Catalogue provincial des espèces (Catálogo provincial de especies). Un étrange renversement de situation pour une formation politique, nommément le Parti Phalangiste, qui a pourtant toujours critiqué les penchants écologistes de ses adversaires de gauche. Mais les motivations de la Ministre de l'Economie, Doña Ana Griñán Salgado, sont sans doute plus pragmatiques ou patriotiques : les énergies renouvelables sont devenus un secteur de pointe; la diversification économique du pays est en voie d'achèvement, avec la place croissante de l'industrie lourde et surtout des industries de pointe, sans oublier le poids des exportations agricoles; les paysages naturels du pays sont pour beaucoup à protéger car ils sont un legs des ancêtres et de l'histoire, et il ne s'agit pas de les préserver au nom de considérations sur la biodiversité ou les espèces menacées.

Mais certains craignent aussi que la manne touristique et immobilière n'attire des convoitises indues et que les Cisplatins vivent la même expérience que les habitants de la Côte d'Opale et de Nicolasol (Province de Península del Ponente), lors de la fameuse affaire de corruption et de malversations Henkel. Le Procureur de Puerto Real, Vicente Garrido, veille bien évidemment au grain et pense que cette décision, qui ne nuira en rien aux intérêts économiques provinciaux, est "plus que sage". Il estime d'ailleurs que les récentes lois régionales sur la "construction durable" ("construcción sostenible"), inspirées de plusieurs mesures métropolitaines, devraient permettre de parvenir à un résultat satisfaisant "à plus d'un titre".


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar...

¡Hay que apoyarlos por el pensamiento! - Il faut les soutenir par la pensée !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de la mise en place du plan de lutte contre l'économie cachée en Province Cisplatine - Acerca de la implementación del plan de lucha contra la economía sumergida en Provincia Cisplatense
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/5/1/2/2009020481alcantarillafoto-2859f86.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/7/e/e/2009020481alcantarillafoto-2859f87.jpg[/img][/url]
Comment combattre l'économie cachée dans une région en plein développement accéléré ? Le gouvernement central pense être en mesure d'y parvenir</center>


La Ministre de l’Économie, Doña Ana Griñán Salgado, et la Ministre des Affaires Sociales, de l'Enfance et de la Famille, Doña Cristina Boadella Fernández, ont confirmé aujourd'hui, lors d'un déplacement commun à Santander, sur l'Île de Lanzarote (comarque de Melilla), que les entrepreneurs de Province Cisplatine auront jusqu'à avril 2015 pour régulariser tous leurs travailleurs au noir. Accompagnées par le Maire de la métropole, Don Íñigo de la Serna, et le Président de la région, Don Juan Fernando Aguilar, les deux élues ont expliqué durant plus d'une heure l'ensemble des mesures qui seront progressivement mises en place dans le cadre de la lutte contre l'économie cachée. La majeure partie d'entre elles seront présentées au Congrès des Députés cisplatin dans les prochains jours, à la reprise des travaux parlementaires. Elles impliqueront notamment l'obligation pour toutes les entreprises implantées dans l'archipel, quelle que soit leur taille, de déclarer l'ensemble de leurs salariés d'ici à trois mois, ce qui devrait permettre d'augmenter les revenus de la Sécurité Sociale.

Mais cette nouvelle législation provinciale proposera également aux travailleurs eux-mêmes une régularisation spontanée, possible jusqu'en août 2015, avec une affiliation en toute légalité auprès du même régime de Sécurité Sociale. "Dans aucun cas", complétait la Ministre de l’Économie, "il n'y aura d'amnistie pour les entreprises en fraude passé ce délai : la période de régularisation volontaire constitue pour elles un avertissement sans frais." En effet, les employeurs qui régulariseront la situation de leurs salariés dans ce laps de temps ne seront pas sanctionnés bien que cela ne les empêche en rien de payer les cotisations annuelles, dont le versement devrait exceptionnellement être facilité cette année. Une fois passé ce délai, les sanctions appliquées aux fraudeurs seront plus dures que celles que prévoit actuellement le Code du Travail ("Código Laboral", en castillan). Ces sanctions concerneront aussi les salariés qui cumulent le salaire d'un travail non déclaré et les prestations liées au chômage : ils devront rembourser les subventions touchées dans l'illégalité s'ils ne s'affilient pas à la Sécurité Sociale avant le 31 août prochain. "Il s'agit moins de regarder le passé des entreprises que de les aider à faire émerger l'emploi caché et à augmenter les revenus du Trésor Public", ajoutait Doña Ana Griñán Salgado.

Mais l'opposition parlementaire, notamment menée par le Parti Progressiste (social-démocratie) de Don Gustavo Rajoy, estime que ce plan "n'est qu'une opération cosmétique visant à satisfaire les petites manies d'un gouvernement obsessionnel". Le Président de cette formation politique a même critiqué le pacte passé avec le syndicat vertical unique, la Phalange, dans ce cadre : "La réforme concernant l'économie cachée en Province Cisplatine arrive à contre-temps et ni sa forme, ni son contenu ne sont adaptées aux réalités locales. Elle ne permettra en rien d'augmenter les revenus publics et n'améliorera pas non plus la condition des travailleurs." Le gouvernement a eu beau écouter l'opposition et intégrer certaines de ses suggestions dans le plan présenté aujourd'hui, les critiques continuent à pleuvoir depuis la gauche.


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar...

¡No olvidemos su calvario! - N'oublions par leur calvaire !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos d'un odieux crime machiste survenu à Torrejón de Ardoz il y a quelques jours - Acerca de un odioso crimen machista que ocurrió en Torrejón de Ardoz hace unos días
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/6/8/0/crimen_machista_torrejon-286c704.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/4/e/6/crimen_machista_torrejon-286c705.jpg[/img][/url]
La mère de la victime en larmes après l'annonce de la mort de sa fille</center>


Un jeune numancien, âgé de vingt-cinq ans, a étranglé il y a trois jours, dans la soirée, son épouse, qui était enceinte de cinq mois, dans la localité de Torrejón de Ardoz, non loin du port de Las Palmas, sur l'Île de Lanzarote (comarque de Melilla). Après avoir commis ce crime odieux, il a contacté son propre père par Internet via une vidéoconférence. Par le biais de sa caméra électronique, il a avoué les faits et a montré à son géniteur le cadavre de la jeune femme, âgée d'à peine dix-neuf ans, et a menacé de tuer sa sœur cadette, qui vivait aussi avec eux. Mais le père, paniqué, a alerté la police municipale, qui est rapidement intervenue, permettant d'appréhender le coupable chez lui. Son épouse n'avait jamais porté plainte pour maltraitances et il semblerait qu'il ne l'ait en effet jamais battue.

Le prévenu, qui répond au nom de Pedro Díaz Varín, n'avait aucun antécédents judiciaires. Un porte-parole du Commissariat Central de Torrejón de Ardoz a communiqué ce matin, lors d'une conférence de presse officielle, l'adresse du meurtrier, qui vivait dans l'appartement 4B, au trente-et-un de la Rue des Granados. Il a aussi confirmé qu'une enquête était en cours afin de déterminer s'il avait étranglé sa compagne à mains nues ou avec une corde ou tout autre instrument de ce type. La victime, Victoria Díaz Varín, avec laquelle il s'était mariée en juillet dernier, était enceinte de cinq mois et avait déjà un enfant de trois ans, mis au monde après une relation extraconjugale. Le chef de la Police Judiciaire ("Policía Judicial" en castillanà de l'Île de Lanzarote, Emilio Alcázar, a par ailleurs expliqué que cet assassinat, prémédité, est survenu quelques semaines après que la jeune femme a eu une violente dispute avec son compagnon sur un sujet visiblement futile. La mère de la victime savait que sa fille regrettait son mariage avec Pedro Díaz Varín et qu'elle se sentait souvent malheureuse, ainsi qu'elle l'a révélé aujourd'hui même.

Il s'agit, en un peu plus d'un an, de la troisième femme assassinée par son mari pour toute la Province Cisplatine. La première, Silvia Ceballos, âgée de cinquante-deux ans, a été battue à mort par son mari, Vicente Ceballos, en février dernier, dans la localité de Fuente el Saz del Jarama, sur l'Île de Furteventura (comarque de Ceuta). La deuxième victime, nommée Carmen Juárez Martín, âgée de cinquante-quatre ans au moment de son décès, a perdu la vie dans son domicile de Fuenlabrada, au pied du Massif des Alpujarras, sur la rivière Guadajoz. Ce chiffre, faible pour une Province de trente-huit millions d'habitants, fait toutefois grand bruit dans un pays à la pointe de la lutte contre les violences conjugales. La Ministre de l'Intérieur, de la Sécurité et des Cultes, Doña Trinidad Moratinos Narváez, s'est ainsi déplacée en personne à Torrejón de Ardoz, tandis que Sa Majesté Sérénissime Felipe V a envoyé un mot de condoléances à la famille de Victoria Díaz Varín.


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar...

¡Pensemos en ellos en esos momentos difíciles! - Pensons à eux dans ces moments difficiles !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'exposition temporaire et inédite du peintre laaglandais Rembrandt au Musée des Beaux Arts de Las Palmas - Acerca de la exposición temporal e inédita del pintor laaglandés Rembrandt en el Museo de Bellas Artes de Las Palmas
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/7/1/1/peregrinos_emaus_rembrandt-287d39c.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/5/7/1/peregrinos_emaus_rembrandt-287d39d.jpg[/img][/url]
A peine dévoilé au grand public, ce tableau baptisé Los Peregrinos de Emaus (Les Pèlerins d'Emmaüs) est présenté au Numancia !</center>


En juillet 1656, le plus célèbre peintre laaglandais, Rembrandt Harmenszoon van Rijn, âgé de quarante ans, est ruiné. Le clerc de notaire qui réalise l'inventaire de ses possessions afin que l'artiste puisse faire face à ses dettes et éviter la banqueroute note dans un registre le contenu d'un coffre : quelques casques anciens, des moules en plâtre, une lampe à huile et un luth, ainsi qu'un "portrait du Christ au naturel". Près de quatre siècles plus tard, un historien numancien, spécialiste de l'art d'Alméra septentrionale, qui fouillait dans ses archives, s'exclame, visiblement surpris : "Comment est-il possible de faire le portrait du Christ au naturel ?"

Une exposition émouvante, qui se tient actuellement au Musée des Beaux Arts de Las Palmas, sur l'Île de Lanzarote (comarque de Melilla), et durera jusqu'au 18 mai prochain, tente de donner une réponse à cette énigme : comment était Jésus ? A quoi ressemblait-il pour Rembrandt ? Pour cela, en collaboration avec le Musée de la Meseta d'Hispalis (Province d'Hispania) et le Musée Rembrandt d'Haaskenberg (Royaumes-Unis du Laagland), la pinacothèque cisplatine a réuni dans le cadre d'une exposition temporaire et inédite une centaine d’œuvres, dont plusieurs étaient inconnues du grand public. Ces tableaux sont organisés autour de la vie et du parti pris esthétique du célèbre maître laaglandais, mais aussi de ses disciples ou de ses sources d'inspiration, afin de répondre à une question : comme l'artiste néerlandophone traitait-il l'image du Christ, son visage, son aspect général, sa silhouette ?

L'exposition, intitulée "Rembrandt y la figura de Cristo" ("Rembrandt et la figure du Christ"), s'ouvre avec un petit bijou baptisé Los Peregrinos de Emaus (Les Pèlerins d'Emmaüs), que le peintre a réalisé lorsqu'il avait vingt-trois ans. Paradoxalement, Jésus y apparaît à contre-jour, dissimulé par l'ombre qui domine la toile : "C'est une façon d'épaissir le mystère autour de la figure christique", expliquait à la rédaction de La Digna Cisplatense Antonio García-Baquero González, commissaire de l'exposition. Car Rembrandt, tout au long de sa vie, s'est efforcé d'abandonner l'image du messie héritée de l'Antiquité et de la Renaissance pour en trouver une représentation plus juste par lui-même. La deuxième salle de l'exposition en est un bon exemple : elle offre au spectateur trois portraits du Christ sur la croix, tous trois datant de 1631. Celui du milieu est dû à Rembrandt et donne à voir un être souffrant, maigre, faible, martyrisé, sans les attributs traditionnels de la peinture renaissante (corpulence athlétique, beauté de l'agonie...). Les deux autres toiles sont loin d'être laides ou inintéressantes, mais elles ne présentent pas ce degré de dépouillement en tentant de masquer le thème central de la scène : la mort du sauveur.

L'exposition temporaire de Las Palmas recueille non seulement des huiles sur toile, mais également des dessins et des gravures, dont La Pieza de Cien Florines (La Pièce de Cent Florins), qui appartient aux fonds de la Bibliothèque Nationale du Numancia ("Biblioteca Nacional de Numancia", en castillan). Son titre est tout à fait univoque : il donne le prix de cette réalisation, extrêmement chère pour l'époque, et rappelle que Rembrandt a connu tout au long de sa vie la misère et le harcèlement des créanciers. Mais le cœur de l'exposition reste sa dernière salle, où sont exposées sept têtes de Christ, toiles toutes attribuées au peintre laaglandais et qui donnent à voir le visage "humble, doux, plein de compassion, vulnérable ou dubitatif" de Jésus. Le modèle de ces sept tableaux était un juif qui vivait dans le même quartier que l'artiste et qui donne l'impression de saisir le Christ "au naturel".


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar...

¡Recemos para aliviar el dolor de sus familias! - Prions pour alléger la douleur de leurs familles !
</center>
Ramiro de Maeztu

Message par Ramiro de Maeztu »

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'ouverture en Province Cisplatine de la plateforme virtuelle de comparaison des prix Almacenes - Acerca de la apertura en Provincia Cisplatense de la plataforma virtual de comparación de precios Almacenes
</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/7/9/5/images-288ea63.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/7/9/5/images-288ea63.jpg[/img][/url]
C'est de nouveau au siège d'Altavista (Conglomérat National à l'Informatique, aux Réseaux et aux Nouvelles Technologies), situé à Nicolasol (Province de Península del Ponente) qu'a été conçue cette plateforme dont le succès est grandissant</center>


Le Conglomérat National à l'Informatique, aux Réseaux et aux Nouvelles Technologies, Altavista, a annoncé ce matin à son siège de Nicolasol (Province de Península del Ponente), par la voix de son Directeur Général, Don Rubén Ciro Alegría, l'ouverture dans notre archipel de la nouvelle option de recherche offerte par son dernier moteur de recherche, Zorrito Revolución ("Renardeau Révolution"). Mis en place en métropole en mai 2014, cette plateforme permet de comparer les prix d'un objet donné, dont le nom a été inscrit par l'utilisateur dans la barre de recherche, à l'adresse suivante : http://www.zorrito.nu/almacenes. Imaginons par exemple qu'un usager désire comparer les prix que pratiquent divers quincaillers ou boutiques de bricolage concernant une boîte de clous et de vis : il peut alors cliquer sur le panneau de droite de son moteur de recherche habituel et découvrir, via la plateforme "Almacenes" ("Magasins", en castillan), quels sont les points de vente correspondants dans sa zone géographique et quels prix sont proposés pour quelles caractéristiques. La plateforme dispose de son propre algorithme pour classer les résultats en fonction du rapport entre la qualité et le prix de l'objet.

Almacenes, néanmoins, n'est pas une boutique à part entière et n'offre pas la possibilité d'acheter directement le produit désiré mais en propose une photographie, le prix constaté dans diverses boutiques, les principales caractéristiques et un lien menant soit à l'adresse Internet du revendeur, soit au service Mapas ("Cartes"), technologie d'Altavista montrant à l'utilisateur l'itinéraire pour se rendre au point de vente qu'il a choisi. La plateforme virtuelle indique aussi s'il est possible de se faire livrer l'objet et combien d'exemplaires il en reste dans chaque magasin. Le concepteur de ce portail, Ezequiel Vidra, affirme qu'il s'agit d'une véritable avancée "puisqu'il permet aux utilisateurs de comparer entre un important nombre de vendeurs et faire le choix qui leur convient le mieux". Il est par ailleurs possible d'y filtrer les résultat en fonction du prix, de la marque... afin de localiser plus rapidement encore l'objet souhaité. Cette amélioration du moteur de recherche Zorrito Revolución sera par ailleurs progressivement disponible en Alméra et au Vicaskaran à partir de mai 2015, puis au Makara et au Jeekim à partir d'août 2015. Le gros avantage de la plateforme est qu'elle nécessite un effort minimal de traduction entre pays mais aussi qu'elle est entièrement gratuite (son financement vient, comme beaucoup de produits d'Altavista, de la publicité).

Les accords avec les commerçants et grandes enseignes du Numancia métropolitain ou ultramarin ont été faciles à réaliser, dans la mesure où la quasi totalité d'entre eux est déjà connectée à la toile et dispose de plateformes de paiement homologuées par la Banque du Numancia ("Banco de Numancia", en espagnol). Altavista a toutefois réalisé une étude de marché dans les continents où cette firme va implanter la nouvelle fonctionnalité et a bon espoir que le transfert du portail y sera là aussi relativement simple. Près de 200 000 commerces ont déjà répondu présent à cette initiative rien qu'en métropole, ce qui représente un chiffre exceptionnel mais témoigne aussi d'une forme demande, notamment dans les pays occidentaux.


<center>Manuel Brabo (Numancia), Mark Tuitert (Laagland), James Fowley (Pelabssa), Torger Nergård (Thorval) et leur accompagnateur sont détenus en Adaar...

¡No olvidemos su situación! - N'oublions pas leur situation !
</center>
Répondre

Retourner vers « Cisplatine »