Archives de Simpolitique

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de la stupéfiante découverte réalisée par des scientifiques cisplatins au Lac d'Aldehuela de Yeltes - Acerca del asombroso descubrimiento que realizaron unos científicos cisplatenses en el Lago de Aldehuela de Yeltes</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/48/6/6/7/lago-2341761.jpg.htm][img]http://img48.xooimage.com/files/3/6/f/lago-2341762.jpg[/img][/url]
C'est dans ce lac salé de la comarque de Ceuta que des scientifiques cisplatins ont réalisé une incroyable découverte</center>


Le rattachement définitif de la Province Cisplatine au Numancia métropolitain aura permis plus d'une avancée pour notre archipel, nous n'avons de cesse de le répéter. Il aura favorisé le décollage de la région dans tous les domaines et celui de la recherche scientifique ne pouvait échapper à cette tendance imparable.

C'est ainsi que la constitution d'une antenne régionale du Centre d'Investigations Royal numancien à Puerto Real et à Las Palmas, à partir d'avril dernier, a relancé le principe même de l'expérimentation scientifique, dans toutes les disciplines concernées, et a permis une incroyable découverte hier.
C'est dans le cadre quasi fantasmagorique du Lac Salé d'Aldehuela de Yeltes ("Lago Salado de Aldehuela de Yeltes"), à quinze kilomètres au Sud du port de Valladolid, dans la comarque de Ceuta, qu'a été faite cette trouvaille qui risque de révolutionner une partie de nos conceptions sur la survie des micro-organismes dans des conditions extrêmes. Cette étendue d'eau, qui avait servi à écouler une partie des eaux d'usines vétustes et rapidement fermées du temps du tyran Luis II, avait été interdite au public dès 2002 car totalement contaminée avec une solution à base d'arsenic.

Pourtant, plusieurs scientifiques cisplatins, subventionnés par Hispalis, ont décidé d'y mener des recherches qui ont abouti à la découverte de vie dans un tel environnement hostile. Traditionnellement, l'on considère que les êtres vivants ne peuvent vivre que dans milieu composé de carbone, d'hydrogène, de nitrogène, d'oxygène, de soufre ou de phosphore. Or, une colonie de bactéries de la famille des halmodanacées, y vit parfaitement, réalisant la photosynthèse nécessaire à sa survie grâce à l'arsenic présent dans le lac. Ces cyanobactéries (ou "bactéries pourpres"), qui se sont totalement construites dans un élément chimique aussi nocif pour tous les autres êtres vivants, sont encore à l'étude dans le Centre d'Investigations Royal de Puerto Real, mais une cellule-souche, baptisée "Yeltes LS-01", a déjà été isolée par l'équipe du professeur Valcárcel.

Nul ne sait encore quelles pourront être les répercussions ou applications exactes de cette découvertes. Ce qui est en revanche certain, c'est que le Numancia tient là, grâce à la Province Cisplatine, une très belle occasion de décrocher un nouveau Prix Vonk...

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de la lutte contre l'économie informelle en Province Cisplatine - Acerca de la lucha contra la economía informal en Provincia Cisplatense</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/44/e/d/f/rubon6-234cbe0.jpg.htm][img]http://img44.xooimage.com/files/e/d/f/rubon6-234cbe0.jpg[/img][/url]
Le premier plan provincial ambitieux présenté par le Congrès des Députés cisplatins concernera donc l'économie informelle...</center>


"Chassez le naturel, il revient au galop", dit le célèbre adage : les Cisplatins, habitués depuis des décennies au travail non déclaré, à l'économie familiale ou conviviale, aux vols à la petite semaine et aux petites fraudes, ont beau avoir vu leur niveau de vie augmenter radicalement en quelques mois seulement, ils n'en cessent pas moins de générer des sommes d'argent colossales au sein d'une économie informelle qu'entend bien combattre le Congrès des Députés cisplatins.
Premier plan d'envergure présenté par le Présidente de la Province, Don Juan Fernando Aguilar, la loi-cadre provincial ("ley marco provincial") sur l'économie noire entend lutter contre la finance souterraine dans l'archipel, dont on estime qu'elle crée l'équivalent de 20% des richesses produites par l'économie officielle, sans rien rapporter à la région ou à l'État par le biais des prélèvements obligatoires.

Ce marché informel, qui échappe pour le moment au contrôle des autorités civiles, prendrait des faces diverses : revente illégale de produits alimentaires ou industriels; petits métiers non déclarés (jardinage, bricolage, garde des enfants, transport des personnes, petites réparations...); pratique illégale de métiers réglementés par patente (taxis pirates, notamment).
Dans tous les cas, et c'est une grande première au Numancia, le plan que cherche à faire passer le Parti Phalangiste, en en vantant notamment les mérites auprès de ses partenaires du Parti Autonomiste Cisplatin, est bien davantage incitatif que répressif. Il entend notamment pousser à la déclaration d'une série de petits métiers susnommés sans pour autant leur imposer une lourde pression fiscale, mais également réduire le taux de chômage qui, malgré une très forte baisse depuis avril dernier, reste assez élevé par rapport à la métropole (entre 20% et 25% selon les zones et les tranches de la population).

Alors que les premiers trains à grande vitesse de l'archipel ont commencé à circuler hier entre Puerto Real et Valladolid (Île de Cáceres) ainsi qu'entre Las Palmas et Santander (Île de Lanzarote), que les champs de pétrole et les gisements gaziers gérés par la Couronne ont commencé à fonctionner officiellement il y a quelques jours, que la modernité et la prospérité pénètrent partout, la Province Cisplatine cherche ainsi à se débarrasser définitivement des mauvaises habitudes héritées de la période du Royaume du Quem.

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos des résultats des élections provinciales et municipales et du bilan des comices cisplatins - Acerca de los resultados de las eleccions provinciales y municipales y el balance de los comicios cisplatenses</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/44/5/1/6/591px-francisco_j...a_-2010--235d892.jpg.htm][img]http://img44.xooimage.com/files/c/8/5/591px-francisco_j...a_-2010--235d893.jpg[/img][/url]
Le premier Maire de Valladolid, Don Javier León de la Riva (Parti Autonomiste Cisplatin), lors de son investiture, avant-hier</center>


Et de trois ! Trois élections pour la Province Cisplatine en quelques mois, étalées d'août à octobre, alors que l'archipel n'en avait jamais connues auparavant, c'était un pari risqué pour le Royaume Canoviste de Numancia, mais il est aujourd'hui réussi.
Ces comices, qui se sont déroulés en toute transparence, ont permis aux Cisplatins âgés d'au moins vingt-et-un ans de décider du rattachement de leur région d'origine à la métropole, puis ont donné le pouvoir à la coalition "Majorité pour le Changement Cisplatin" (Parti Phalangiste et Parti Autonomiste Cisplatin) et ont enfin élu le premier représentant politique dans l'échelle numancienne, le Maire de chaque commune de la Province.

C'est donc Don Juan Fernando Aguilar (Parti Phalangiste), secondé par Don Joaquín Almunia (Parti Autonomiste Cisplatin), qui définira les grandes lignes de la politique provinciale, en accord avec le gouvernement et la Couronne, et la formation au pouvoir à Hispalis remporte donc sa deuxième région, après la Province d'Astur, actuellement gouvernée par Don Felipe Raimundo Arganda.
Quant aux cinq grandes Mairies de l'archipel, elles ont basculé à droite pour trois d'entre elles (Puerto Real, Las Palmas et Valladolid), tandis que Cuenca et Santander sont les premières grandes villes du pays dominées par le Parti Progressiste. Preuve, s'il en était besoin, que le Numancia n'est pas une dictature et laisse toutes les sensibilités s'exprimer...

Dans tous les cas, ces comices auront marqué l'incapacité pour deux grands partis de l'ancien Front Large, le Parti Régénérationniste et le Parti Réactionnaire Royal, de confirmer véritablement leur retour en grâce parmi l'électorat. Il faut dire que, malgré de grandes têtes d'affiche nationales, leurs lieutenants locaux sont peu nombreux, assez méconnus et pas réellement charismatiques.
Quant au Parti Marxiste Unifié, en recul à peu près partout, il aura surtout été pénalisé par la situation internationale, qui inquiète énormément les Cisplatins, et par une campagne plutôt médiocre.

Néanmoins, la tenue dans le calme et le respect des lois électorales de telles élections prouve que le retour du Numancia dans la région a été plus bénéfique pour l'archipel. Une vraie bénédiction qui permet aujourd'hui à la Province Cisplatine d'avancer dans la confiance et la dignité !

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'implantation de plusieurs grandes marques numanciennes en Province Cisplatine - Acerca de la implantación de varias grandes marcas numánticas en Provincia Cisplatense</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/42/7/4/f/el-corte-2366fd8.jpg.htm][img]http://img42.xooimage.com/files/c/e/b/el-corte-2366fd9.jpg[/img][/url]
Après Puerto Real, c'est Las Palmas qui a inauguré son premier magasin de l'enseigne "El Corte Torvalio" en grande pompe hier</center>


La Province Cisplatine est bel et bien la région numancienne qui connaît la plus forte croissance depuis un peu moins d'un an, bien qu'elle parte de beaucoup plus loin que ses consœurs métropolitaines.
Néanmoins, plus encore que sur le continent, qui s'affaire déjà autour de centaines, voire de milliers de chantiers, l'archipel connaît une effervescence sans pareil avec l'ouverture de plus de cinquante magasins par jour et la distribution prompte et régulière de permis de construire. La Couronne mène ainsi en partenariat avec le Parlement Provincial et en vertu des statuts d'autonomie de la Province Cisplatine une politique de dynamisation économique qui passe aussi par l'implantation de nombreuses grandes enseignes numanciennes sur place.

Après la plupart des conglomérats nationaux, depuis Repsol jusqu'à Eroski en passant par la SNAT, c'est au tour d'entreprises privées de s'établir dans la région. Nous ne pouvions évoquer le nom de toutes ces enseignes qui bâtissent aujourd'hui la prospérité de demain, et c'est pourquoi nous avons choisi, pas si arbitrairement que cela, des grandes marques de prêt-à-porter.
Symboles d'un Numancia conquérant et en devenir, "El Corte Torvalio" (mot à mot, "La Mode thorvalienne") et Zara assoient ainsi leur place de meneurs du marché en ouvrant des succursales à Puerto Real, Las Palmas, Cuenca, Valladolid ou encore Santander.

Fondée par Don Amancio Ortega en 2003, la marque Zara, qui se diversifie aujourd'hui vers toutes les bourses et tous les goûts avec deux sous-marques (Bershka et Desigual), a connu un énorme succès en métropole et est en passe de réussir le même pari outre-mer.
Quant au "Corte Torvalio", on ne le présente plus tant il a su séduire autour de collections accessibles et novatrices, tout en ouvrant son offre à de nombreux autres domaines : maison, jardinage, bricolage, fournitures de bureau, produits alimentaires...

Ces entreprises représentent-elles l'avenir du Royaume, en métropole ou dans ses contrées ultramarines ? Peut-être bien...

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos du décès de la célèbre actrice d'origine cisplatine Libertad Romero - Acerca del fallecimiento de la famosa actriz de origen cisplatense Libertad Romero</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/53/a/8/f/libertadsm-23763dc.jpg.htm][img]http://img53.xooimage.com/files/e/8/4/libertadsm-23763dd.jpg[/img][/url]
Icône de toute une génération, la popularité de Libertad Romero n'était surpassée que par celle de la diva Sara Montiel</center>


Les décès de personnages célèbres et unanimement appréciés se succèdent malheureusement au Royaume Canoviste de Numancia. Après feue Sa Majesté Sérénissime Isabel Ière, feu le Roi Ángel Ier, feu le Ministre de la Culture et de l'Éducation, Don Carlos Molina de Vega, ou encore la diva, comédienne et chanteuse Sara Montiel, c'est au tour de l'actrice numancienne d'origine cisplatine, Libertad Romero, de quitter le monde des vivants.

Née le 24 novembre 1908 dans le petit village de Rosario, dans l'actuelle comarque de Ceuta, Libertad Romero, dont la mère était d'origine quantarienne, pratique le bilinguisme dès son enfance, ce qui lui permettra, devenue une célébrité, de s'illustrer aussi dans les pays germanophones.
Embauchée un peu par hasard comme choriste par la Comédie Numancienne, en 1924, à l'âge de seize ans, elle enregistre son premier disque de tango, danse et chant devenus très populaire au Numancia suite à leur importation du Ranekika, en 1927. Alors âgée de dix-neuf ans, elle ne semble vouée qu'à des succès d'estime tant sa voix, pourtant cristalline, et son jeu d'actrice, tout à fait remarquable, ne séduisent qu'un public d'initiés.
Rapidement mariée à un metteur en scène, elle donne naissance à une fille, Laura, qui sera son unique enfant, en 1935. Pourtant, elle finit par être prise pour un premier grand rôle au cinéma dans le film Adiós Numancia (Adieu, le Numancia), du réalisateur Silvio Romano. Entre 1937 et 1947, son succès va croissant avec divers longs métrages à succès, comme El Alma del bandoneón (L'Âme du bandonéon), Madreselva (Chèvrefeuille) ou encore La Cabalgata del circo (La Chevauchée du Cirque). Dirigée par des metteurs en scène aussi prestigieux que Miguel Zacarías ou Alfonso Corona (grand-père de la célèbre actrice numancienne Penélope Corona), elle décide d'arrêter brutalement le cinéma dans les années 1970, au faîte de sa gloire.
Elle se consacre alors à la télévision et tourne dans divers téléfilms pour le grand public, comme La Ley que olvidaron (La Loi que l'on a oubliée), Cita en la frontera (Rendez-vous à la frontière) ou bien encore La Mamá de la novia (La Maman de la fiancée). Elle sera particulièrement acclamée pour son rôle dans ce dernier long métrage, dans lequel elle jouera une belle-mère revêche et mystérieuse, mais finalement attachante.

Elle ne s'était jamais complètement retirée de la vie publique numancienne et en avait adopté la nationalité lors de l'indépendance de ce qui s'appelait alors la République Couronnée. Elle est décédée ce matin, d'un arrêt cardiaque, dans son domicile de Puerto Real, capitale de la Province Cisplatine. De nombreux programmes et nombre de manifestations lui seront dédiés, tant dans l'archipel que sur le continent, et elle sera enterrée dans trois jours au cimetière communal de Rosario.

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de l'avant-première du dernier long métrage de José Luis Negrín à Las Palmas - Acerca del preestreno del último largometraje de José Luis Negrín en Las Palmas</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/53/6/7/b/la_dama_de_corinto-2384d90.jpg.htm][img]http://img53.xooimage.com/files/2/e/c/la_dama_de_corinto-2384d91.jpg[/img][/url]
Toujours très attendus par la critique et le public, les films de José Luis Negrín sont toujours salués comme exceptionnels de qualité</center>


C'est toujours un grand événement dans le monde du cinéma cisplatin, et donc numancien en général : le plus célèbre réalisateur originaire de Valladolid, José Luis Negrín, a présenté ce matin même, à onze heures, son dernier long métrage, intitulé La Dama de Corinto (La Dame de Corinthe), au cinéma El Tribunal, à Las Palmas, chef-lieu de la comarque de Melilla.

Après une rapide présentation de son œuvre par le créateur lui-même, le film a été projeté devant un parterre de six cents invités triés sur le volet, dont la Ministre de la Culture et de l'Éducation, Doña Ángeles González. Dans ce long métrage en noir et blanc, José Luis Negrín tente d'explorer l'origine de l'art, reprenant une anecdote de l'auteur romain Pline l'Ancien selon laquelle la peinture est née dans la cité antique de Corinthe, sous la main d'une femme qui se savait délaissée par son aimé et a décidé de peindre son ombre sur un mur pour ne jamais le perdre totalement. Réalisé sous forme d'un diptyque de deux fois quarante minutes, ce long métrage est un jeu d'ombres chinoises, d'arbres, de femmes qui regardent, peignent ou dansent.

A propos de son œuvre, José Luis Negrín a déclaré ce matin : "Cela fait longtemps que je cherche à développer l'idée de l'ébauche, de l'image inachevée car le spectateur, face à l'ébauche, face à la ruine, doit compléter ce qu'il voit." Un travail très bien accueilli par un public conquis et enthousiaste.
La Dame de Corinthe sera projetée dans toutes les salles de cinéma du pays, tant en métropole qu'outre-mer, dès le 5 décembre prochain.

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos des tentatives d'immigration illégale en Province Cisplatine - Acerca de los intentos de inmigración ilegal en Provincia Cisplatense</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/51/f/d/0/pateras.jpg-239979f.png.htm][img]http://img51.xooimage.com/files/f/d/0/pateras.jpg-239979f.png[/img][/url]
Ils viennent, toujours plus nombreux et entassés dans leurs minuscules embarcations, tenter de trouver une vie décente au Numancia</center>


La Province Cisplatine, depuis son intégration définitive au Royaume Canoviste de Numancia, n'est plus une terre d'émigration mais un archipel attirant chaque jour un peu plus d'immigrants illégaux. Tentant une traversée parfois très risquée depuis l'Astara, ravagé il y a quelques mois par une explosion atomique, ou divers pays zanyanais, comme l'Orzudia, le Gobwana ou l'Haïstan, ils s'entassent dans des embarcations de fortunes, appelées "pateras" en castillan, et débarquent sur les côtes de la comarque de Melilla.

Quittant leur pays après avoir payé parfois fort cher des passeurs peu scrupuleux, qui profitent de leur crédulité et de leur situation de détresse, ils n'emportent avec eux que quelques affaires, pensant trouver au Numancia une terre de cocagne. Mais sans eau, sans nourriture, sans vêtements, sans sécurité, parfois totalement perdus dans l'Océan Altevum Nord, ils dérivent souvent des jours avant d'atteindre les côtes désormais très surveillées de notre archipel, où ils sont accueillis par les policiers de la Brigade de l'Immigration ou de la Garde Civile.
Ces derniers font parfois de bien tragiques découvertes, car il n'est pas rare que la promiscuité, l'inanition, la soif ou les maladies fassent des ravages dans ces "pateras", semant la mort et les cadavres.

Le Numancia tente désespérément de contacter les gouvernements souvent irresponsables de ces pays, où sont renvoyés après un bref séjour dans des hangars et des gymnases, ces immigrants illégaux aux espoirs brisés.
La Ministre de l'Intérieur, de la Sécurité et des Cultes, Doña Trinidad Moratinos Narváez, lors d'une conférence de presse exceptionnelle donnée au Palais du Gouverneur, à Puerto Real, a dit s'être "saisie du dossier" et agir "en collaboration avec les services de l'immigration". Parviendrons-nous à juguler ce véritable drame humanitaire ?

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos du festival choral international qui aura lieu à Puerto Real - Acerca del festival coral internacional que se verificará en Puerto Real</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/60/a/b/4/0-23aa0b1.jpg.htm][img]http://img60.xooimage.com/files/a/6/7/0-23aa0b2.jpg[/img][/url]
Ce grand festival, baptisé Alméra Cantat, passera pour sa grande première en Province Cisplatine !</center>


Sur une idée originale de la Ministre de la Culture et de l'Éducation, Doña Ángeles González, l'idée de festival choral d'ampleur continentale, baptisé Alméra Cantat, est né ! Réunissant les meilleurs choristes numanciens âgés de quatorze à quatre-vingts ans, l'ensemble choral qui animera cette manifestation devrait attirer plusieurs milliers de visiteurs en mai prochain, lors de leur premier festival qui se déroulera dans la capitale de la Province Cisplatine, Puerto Real.

Est prévue l'incorporation progressive de choristes d'autres pays almérans, notamment venant des pays-membres de la Sainte Alliance, afin d'augmenter le nombre de participants des différents corps choraux et de diversifier leur provenance géographique.
A leur répertoire ? De nombreuses œuvres baroques et classiques, mais également des succès populaires et récents réinterprétés.

Les deux prochaines destinations d'Alméra Cantat ont déjà été désignées par le Ministère de la Culture et de l'Éducation : Novgorod en mai 2015 et Lyöns en mai 2016.

Espérons un vrai succès populaire pour la première manifestation d'Alméra Cantat à Puerto Real !

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos du geste généreux d'un tenancier de bar à Valladolid - Acerca del detalle generoso de un dueño de bar en Valladolid</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/60/0/5/2/loteria-nacional-de-navidad-23be932.jpg.htm][img]http://img60.xooimage.com/files/b/6/f/loteria-nacional-de-navidad-23be933.jpg[/img][/url]
Un billet de la célèbre loterie de Noël numancienne, datant de 2007</center>


Si les Numanciens continentaux sont de grands amateurs des jeux de hasard, de grattage et d'argent, leurs compatriotes ultramarins ont aussi retrouvé leurs bonnes vieilles habitudes en la matière, puisque le Conglomérat National aux Jeux d'Argent, Hispalojuegos, y a enregistré des scores exceptionnels depuis son installation sur place, au mois de juin dernier.

Et ce n'est pas l'incroyable succès de la loterie de Noël ("lotería de Navidad"), qui se tient en Province Cisplatine quelques semaines avant la métropole, qui a démenti cet engouement phénoménal des Numanciens pour les petits billets chiffrés vendus presqu'à tous les coins de rue, dans les bureaux de tabac ou bien encore les guérites de presse. Ainsi, plus de trois cent mille coupons se sont ainsi arrachés en quelques jours dans tout l'archipel, chacun espérant remporter la cagnotte ("el bote") mise en jeu : plus de cent quatre-vingt millions de latinias !

Et c'est l'heureux détenteur du numéro 72 950 qui a remporté cette incroyable somme. Son identité ? Antonio Muñoz, gérant d'un modeste bar-restaurant dans le banlieue de Valladolid, principal port du Nord de l'Île de Cáceres (comarque de Ceuta), qui a fêté au champagne, avec tous ses habitués, cette fabuleuse nouvelle dans son établissement, El Cava.

Mais le patron du bar ne comptait pas s'en tenir à une fête bien arrosée : après avoir célébré ce tirage au sort ("sorteo") bienheureux, il a décidé de répartir équitablement entre tous ses clients les plus fidèles la somme gagnée. Véritable Robin des Bois moderne, il s'est exprimé à propos de son gros lot ("gordo") en ces termes : "Plusieurs de mes clients ont des difficultés économiques liées au chômage, je ne pouvais pas être égoïste et tout garder pour moi." Un beau conte de Noël, donc, dont on espère qu'il se répètera pour la loterie du 23 décembre prochain, en métropole !

<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/52/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg.htm][img]http://img52.xooimage.com/files/7/9/8/851862ladignajpg-230baa1.jpg[/img][/url]


A propos de la préparation des festivités de fin d'année en Province Cisplatine - Acerca de la preparación de los festejos de finales de año en Provincia Cisplatense</center>


<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/44/b/0/b/sapin-noel-metz-gare-5e2f9c.jpg.htm][img]http://img44.xooimage.com/files/9/9/8/sapin-noel-metz-gare-5e2f9d.jpg[/img][/url]
Un sapin de Noël et une crèche sur une place publique, à Santander (comarque de Melilla)</center>


A environ dix jours de Noël ("Navidad") et une vingtaine de jours du réveillon de la Saint-Sylvestre ("Nochevieja", mot à mot, "Vieille Nuit"), les Cisplatins, tous comme leurs compatriotes métropolitains, font leurs emplettes et préparent les festivités de fin d'année, leurs premières en tant que sujets de Sa Majesté Sérénissime Felipe V.
Il n'existe que quelques variations comarcales ou locales dans la célébration de la naissance du Christ, de la nouvelle année ("el año nuevo") et de l'Épiphanie ("Epifanía") vis-à-vis du Numancia continental, et la description que nous allons donc faire de ces réjouissances vaut aussi pour Hispalis, Filipina ou Vadeable.

Lors du réveillon de Noël ("Nochebuena", mot à mot, "Bonne Nuit"), il n'est pas du tout d'usage en Cisplatine ou dans le reste du Numancia de s'offrir des cadeaux, et le Père Noël ("Papá Noel") n'a jamais eu de succès dans le pays. En revanche, les Numanciens ornent avec plaisir leur sapin de Noël ("árbol de Navidad", mot à mot, "arbre de Noël") avec des boules, des guirlandes ou d'autres figurines. L'on s'offre plutôt, à la nuit tombée, des oranges et autres fruits de saison puis, vers vingt-et-une heures, l'on se rend à ce que l'on appelle improprement "messe de minuit" ("misa del gallo", mot à mot, "messe du coq"). L'on y commémore la naissance de Notre Seigneur Jésus-Christ à Bethléem entre les chants, les prières et l'office.
Durant la semaine qui a précédé, les chœurs d'enfants sont passés de porte en porte chanter des chants de Noël ("villancicos") comme Noche de paz, noche de amor (Nuit de paix, nuit d'amour, équivalent castillan de Douce nuit, sainte nuit), Suenan las campanas (Les Cloches sonnent, équivalent castillan de Vive le vent) ou encore Luz de Dios (Lumière de Dieu, équivalent castillan de Mon beau sapin).
Après la messe de minuit, chacun rentre chez soi pour célébrer, en famille et parfois même avec ses voisins, un repas généralement composé d'escargots, de biche, de bouchées à la reine, de dinde et d'une bûche de Noël (le fameux "tronco de Navidad", mot à mot, "tronc de Noël").
Une deuxième messe solennelle a lieu dans tout le Numancia le lendemain, jour de Noël, à midi.

Le réveillon de la Saint-Sylvestre, lui, permet de réunir des milliers, voire des millions de Numanciens dans les grandes villes, sur les places publiques, où ils boivent, chantent et dansent en attendant les douze coups de minuit ("doce golpes de medianoche"). A chacun de ces coups, la tradition veut que chaque sujet de Sa Majesté Sérénissime avale un grain de raisin.

L'Épiphanie, pour sa part, est le moment privilégié pour déguster la fameuse galette des rois ("roscón de reyes") en famille, après s'être offert des cadeaux. C'est en effet début janvier que l'on déchire avidement ses paquets et emballages, en commémoration des trois rois mages ("tres reyes magos") qui ont apporté l'or, l'encens et la myrrhe à l'enfant Jésus dans sa crèche ("belén", déformation du nom de Bethléem) : Gaspard, Melchior et Balthazar ("Gaspar, Melchor y Baltasar").

En bref, une quinzaine de jours de réjouissances, de religion et d'achats qui sauront ravir, comme chaque année, petits et grands. Avec une coloration particulière pour les Cisplatins...